不盈一握之迷惘

不盈一握之迷惘 上

不盈一握之迷惘，由此孕育出邪念。

爬过山丘，翻越旷野，播撒灾厄于长空。

EIYUU DENSETSU VI

SORANOKISEKI


无论是引作还是评论看起来都是铺天盖地的，而本人又非系otaku, 故此仅摘录两段，聊为回忆之所托。【均系本人自录】



--------



【艾丝蒂尔与约修亚两人自红色方舟“古罗力亚斯号”上乘飞艇出逃。飞艇上。】

艾： （出逃）事态紧急？那个……莫非是指……我被捉到古罗力亚斯号的事……？

约：……没空说闲话了，会有些摇晃，当心点！

艾： （惊）哇~

【飞艇被敌艇追击。】

约： 可恶……真糟糕。

（这里略去若干无关紧要对白）

艾： 中、中弹了！

约： 不，不是我们的船！

艾： 那，那是？！

约： “山猫号”……为什么？

【传来扩音器的声音：“约修亚！那艘船里的是约修亚吧？”】

艾： ……（这声音）

约： 啊啊……我在这里！为什么你们会在这里呢？我还以为你们早就离开利贝尔了……！

乔丝特：嘿嘿，是哥哥他们担心你会不会遇上什么困难，于是就一直在远处观察那艘庞然大物的情况。

吉尔：  哈哈，还真敢说呢。当初拼命在拜托我们的人到底是谁啊~

乔丝特：吉、吉尔哥！

多伦：  算啦，反正我们和“结社”也有不少账要算，等到全数奉还后再离开利贝尔吧。

约： ……是吗……谢谢你们，真是帮大忙了。

乔丝特：嘿嘿……你可要好好感谢我们哦！

吉尔：不过，刚才一路看下来，你好像没进行反击呢。出了什么问题吗？

【一番对话后，多伦提议兵分两路，因为只有一艘船追击的话应该甩得掉。】

吉尔：  那好，愿女神保佑你！

乔丝特：约修亚……一定要小心哦！



【顺利甩脱追兵后，飞艇上。】

约： 艾丝蒂尔，雷达上怎样了？

艾： 嗯……光点已经消失了，看来是完全甩开了呢。

约： 是吗……

艾： ……嗯，那个……那些空贼，是一群挺不错的人呢。

    真没想到他们会在这种时候跑过来帮助我们……真是要另眼相看了。

约： 是啊……契约上的关系虽然已经解除，但人与人的感情似乎就没那么单纯了。

艾： 啊哈哈……你到现在才明白这些吗。

    随着一次次的相遇，时而欢喜，时而争吵，而彼此间的感情也会不断加深。这就是人与人    之间的交往吧？

约： 啊啊……但是在我生存过的世界里，这些东西并非是理所当然的。

艾： 啊……

约： 杀人，或是被杀。抢夺，或是被抢。

    我在遇到你之前，只是一直重复着这种事情。

艾： 但、但是……

    你也有过和姐姐、莱维生活在一起的幸福时光吧……？

约： ……莱维和你说的吗。

    ……那段记忆虽然仍在，但对我来说，就像是别人的经历一样……

艾： 咦……

约： 我的心灵崩溃的时候……在哈梅尔的那些回忆，就已经不属于我自己了。

    自那之后，我就已经不再是人，而只是一个会呼吸的木偶而已。

艾： ……

约： 姐姐死去时的状况，至今仍记忆犹新。

    那个时候，姐姐和我遭遇伏击男子的偷袭。

    那男人把我打飞……整个人压在姐姐上面。

艾： ……！……

约： 年幼的我，虽然不明白那意味着什么……

    但心中还是感到厌恶，上前揪住那人的后背。

    我们两个打成一团，结果我马上就被弹开……

    但不知何时，我的手中已经握着那男子的枪了。

艾： ……

约： 现在回想起来，那时的我大概已经具备杀人的才能了吧。

    虽然从来都没学过，但我却迅速地拉开了保险栓，并毫不犹豫地扣动了扳机。

    喉咙被打穿的男子满脸诧异地望着我，口中吐出了鲜血。

    直到这时，我才终于意识到自己开枪杀了人。

艾： ……

约： 但是，那男子还没断气。

    他眼中充满血丝，不停地喘着粗气，接着抽出军刀就向我扑来。

    就像面对野兽袭击一样，我不禁蜷起身体闭上了双眼……

    但我却没有感受到任何冲击，而是有什么柔软的东西紧紧抱住了我。

艾： ……

约： 当我睁开双眼时，首先映入眼帘的是姐姐微笑的面容。

    那男子不知何时已经倒下了……而莱维就在一旁呆呆地站着。

    姐姐在被莱维扶起之后，便将自己的口琴交给了我……

    然后缓缓闭上了双眼。

艾： ……

约： ……记得很清楚对吧？

    但是，就算这样说出来，我也感觉不到哀伤和痛苦……就像在读别人的日记一样。

    实在是不可思议呢。

    而和你在一起的时候……也是一样的感觉。

艾： ……啊啊……？

约： 在接触到你的温暖之后，我的确感到自己变了。

    和你在一起，会感到喜悦，也会开始觉得你很可爱。

    但在我的内心深处，总觉得这一切像是别人的事情一样。

【画面渐全黑。】

    或许……那才是我真正的感觉吧。

    虚无空洞……我就像是有缺陷的人偶一样。



【夕阳下的梅威海道（Mowe Seasideway），飞艇安全着陆。两人出舱，沙滩上。】

约： 别了，艾丝蒂尔。

    请不要再继续追寻我了。

艾： ……

约： 能和你再度相会，虽然非常开心……

    但我们两人始终不应在一起。

    有我这样的人在，只会害了你……

    说实话，你跟着我也只是累赘而已。

    所以……

艾： ……你说谎。

约： 咦……

艾： 嗯……约修亚。

    我呢，听说了很多东西，然后终于明白了一件事。

    为什么约修亚会从我面前消失……

    或许，连约修亚自己都没察觉到真正的理由。

约： ……

艾： 因为心灵崩溃了，和我在一起就觉得痛苦？

    就算和我在一起，也只觉得好像是别人的事情一样？

    约修亚在身边，会害了我？

    我跟着你，也只是累赘？

    这些全部，都是谎言吧。

约： 怎么会是谎……！

艾： 好了，你听我说。

    要我说……约修亚只是在害怕而已哦。

约： 咦……

艾： 深信是自己害死了姐姐……

    因此无法忍受同样的事发生在我身上……

    所以，在那个夜晚，约修亚才会从我面前消失。

    其他的理由只不过是强加上去的。

约： ……

    哈哈，你说什么呢……

    自从被教授调整以后，我就从未感到过恐惧。

    似乎是为了避免在执行任务中产生恐惧，而被调整为这样子。

    你的指责……完全偏离了重点。

艾： 不，我要说的不是那么表面化的东西。

    我问你，约修亚。

    为什么你会觉得姐姐死去的事情就像是别人的事一样……你明白真正的理由吗？

约： 那是因为……我的心……已经坏掉了……

艾： 不，不是的。

    约修亚……你只是不愿意回想起姐姐死去时所受的打击而已。

    所以在潜意识中，强制自己将其认定为是别人的事。

约： （大惊地）！！！

艾： 这和刚才救我的事是一样的。

    为了潜入战舰，你一定费了很大功夫吧？

    但你却毫不犹豫地现身救我……

    那是因为你强烈盼望我能早一刻脱离险境啊。

约： ……

艾： 约修亚的心并没有坏掉。

    只是因为恐惧……所以在欺骗自己而已。

    现在的我可以很有把握地肯定这一点。

约： 怎么会……但是……

    ……

    为什么你……

    ……连这种事都……

艾： 以前我不就说过嘛~我可是最擅长观察约修亚的人呢。

    何况现在又知道了约修亚过去的身世，已经没人会比我更了解约修亚了。

    即便是教授和莱维，我也绝对不会输给他们。

约： ……

艾： 胆怯又勇敢的约修亚。

    喜欢说谎，本性却又这么诚实的约修亚。

    我……最喜欢的约修亚。

    终于……回到我的身边了。

【艾丝蒂尔上前，依偎在约修亚的背上……】

约： ……！……

艾： 但是我……并不是仅仅需要你的保护。

    因为我知道，作为一名游击士，时刻都伴随着危险。

    无论有没有约修亚，这都是无法改变的事实。

    这是我自己选择的道路。

约： ……

艾： 所以……

    所以约修亚，答应我。

约： ……什么……

艾： 让我们彼此守护，一起向前吧。

    我已经变强了，足以保护约修亚。

    只要有约修亚在身边，我的力量就会增大好几倍呢。

    就算是“结社”想要加害，也绝对不会死的……

    所以呢……你已经不需要再害怕了。

约： ……艾丝……蒂尔……

    ……啊……（流出了泪水）

    为什……么……眼泪会……

    姐姐死后……即使在演戏时……

    也从来……都没流过的泪……

艾： 嘿嘿……是吗……

【画面渐全黑。】

    我什么都没看到哦……

    你就尽情哭吧……

    我会一直这样……

    ……抱紧你的……



【一段时间后，艾丝蒂尔松开约修亚，后退几步。约修亚回转身。】

艾： ……好、好难为情。

约： 嗯……是啊。

艾： 啊……对了！

    这个，还给你。（掏出口琴，递给约修亚。）

约： 啊……

艾： 真是的……这可是姐姐的遗物吧？

    怎么能随便给别人呢！

约： 嗯……

    确实太随便了。

艾： 你的姐姐……

    是个怎样的人呢？

约： 嗯……这个嘛……气质优雅又温柔，但又有凛然的威严……

    和莱维很相配，小时候我还有点嫉妒呢。

艾： 气质优雅又温柔，威严凛然的类型……

    那不就是……像科洛丝那种感觉吗？

约： 哈哈……是啊。

    虽然长相完全不同，但性格也许很相近。

艾： ……

约： ？艾丝蒂尔？

艾： （脸红）没、没什么。

    ……话说在前，科洛丝，还有大家，也都非常担心你呢。

    回去之后要好好向他们道歉哦。

约： 艾丝蒂尔……我……

艾： 我可不想听你说什么“没有资格回去”之类的话。

    就算是做了教授的工具，那也不是有意去做的啊！

    空贼艇的抢夺事件也只是为了深入调查。

    只要你把“结社”的情报告诉老爸，不久功过相抵了嘛。

    这就是所谓的公平交易吧？

约： （略囧地）这好像是不一样的吧……

艾： 而且，你的计划已经暴露，也没办法再潜回那艘船了吧？

    这样的话，就只有和我们一起行动了。

约： （无语地）……要不是你来捣乱，我早就可以按原定计划把“古罗力亚斯”炸毁了啊……

艾： 唔……抱歉哦。

    喂！别再用爆破之类的话吓唬人啦。

    就算是对抗“结社”，也没必要用上这种极端手段吧。

约： ……不这么做是无法打倒教授和莱维的啊。

    不过，就算爆破成功，能杀死他们的可能性也很低……

艾： 唉，真是的……

    （略嗔地）幸好被我抓住了，不然约修亚就会做出无可挽回的事了。

约： 呵呵……

艾： （恼地）啊~你刚才觉得我“又在说这么天真的话”，没错吧？！

约： 不，一阵子没见，你好像成熟了不少……

    不过艾丝蒂尔还是原来的艾丝蒂尔呢。

    真让人开心。（脸上浮现出久违的笑容……）

艾： 唔……（脸上羞红，迅速转身掩饰，自忖）

    我、我这是怎么了！为什么到现在，看到约修亚的限容还会心跳不已啊~！

    啊啊，也许是好久不见了，有些控制不住了吧……

约： ？艾丝蒂尔？

艾： （脸红）对了，对了……

    约修亚喝那个男人婆关系相当好了吧？

约： 男人婆……啊啊，你是说乔丝特吗。

    是啊，虽然一开始她好像十分讨厌我的样子……

    不过到后来，很意外地融洽相处了。

艾： （脸红）融洽相处……

    ……

    ……那是不是，接过吻了？【录入者评注：小汗下~】

约： 啊？

艾： （恼地）不要支支吾吾，快回答！

约： 啊，啊啊……

    当然没有。

艾： （脸红）那、那么……（转回身，面对约修亚）

    在这里……那天晚上的要求……

    重来一次可以吗……？

约： （一惊）啊……

艾： （脸红）因、因为第一次对于女孩子来说很重要嘛……

    都、都怪约修亚，竟然给搞成那个样子……

    你要……负责任哦？

    【录入者注：约修亚初吻艾丝蒂尔是为了令她服入催眠药，详见FC末尾剧情。】

约： 艾丝蒂尔……

艾： （上前一步，抬头，闭目，翘起嘴唇）……

约： （脸红）（心说：……艾丝蒂尔……）……

【约修亚上前一步，搂住艾丝蒂尔，吻。】

艾： （心说：……啊……）



【两人拥吻。良久。女孩声：“喂，约修亚！”两人俱大惊，快速松开。】

【空贼的飞艇“山猫号”着陆于梅威海道的浅滩。乔丝特等人出舱。】

艾： 男、男人婆？！

乔丝特：怎么，你也一起逃出来了啊。

    （坏笑）真是的……继续被关着不是挺好嘛。

艾： 你、你说什么~？！

吉尔：  好啦，乔丝特，别再没事挑衅啦。

多伦：  游击士小姑娘，你们暂且休战一下吧？

艾： 嗯，唔……刚才承蒙你们相救，再次感谢。真是帮了大忙啊。

多伦：  哈哈哈，这种小事不值一提啦。

乔丝特：哼，我才没打算救你呢，不用谢我。

艾： 哼……你这男人婆，真想把你抓起来呢。

吉尔：对了，约修亚。今后你要怎么办？

艾： 啊……

吉尔：  我们本是来邀请你和我们一起走的……

    不过，看这种样子……这句话也没必要问了吧。

约： 嗯……抱歉。

    今后的事情会变成怎样，我还无法确定……

    但我现在想和艾丝蒂尔一起回去。

艾： （喜悦地）约修亚……

多伦：  嘿，是吗。

乔丝特：（哀怨地）……

    （闭上眼）唉，也好。反正还有机会的。

艾： 哼。

乔丝特：（开心地）约修亚，记住！

    要是以后厌烦了这个无脑女，随时都可以回到我们这里哦！

    （期待地）我们会热烈欢迎你的！

艾： 谁、谁是无脑女呀？！

约： 哈哈……多谢了，乔丝特！

    多伦兄，吉尔兄！感谢你们多日来的关照！

多伦：  嘿，彼此彼此啦！

吉尔：  那再见啦！后会有期！



【山猫号飞走，两人目送之。之后。】

约： 对了，艾丝蒂尔。

艾： 什么……？

约： 敌人实在太过强大了。

    我想，教授抓走艾丝蒂尔的用意也是为了把我引诱出来吧。

    这样才能保证在自己离开时，“古罗力亚斯”号不会被攻破。

艾： （惊诧地）啊……

约： 莱维也是，当时他完全可以在解决我们之后再去阻止引擎失控。

    他之所以没这样做……应该就是因为觉得我太没用，所以手下留情吧。

艾： ……

约： 其他执行者也是一样……单论战斗力，都是我之上的高手。

    说实话，今后还会面对无数的苦战。

艾： （略显哀愁的眼神）嗯……

约： （闭上眼）但是……我答应你。

    （睁开眼，坚定地）绝不会再一次……逃避现实了。

    我会和你一起……走到最后。

艾： （宽慰地）约修亚……

    （坚定地）嗯，我也发誓！

【第六章《羁绊的所在》结束。】



【另附】

终章与剑帝莱维决斗前，约修亚对莱维说：


人——只要在同伴的身边，就绝对不是无力的存在！



----


不盈一握之迷惘 下


虽然重逢是如此令人喜悦的一种存在，但重逢之后的艰险前路需要人们共同前去开拓。



反观今世，精神的试炼重重，能够穿破的人似也有限。



为何能笑着说再见？因为不知道会不会重逢，所以必须面带笑容地告别。



为何而挥剑？求取，抑或守护？有人为定国安邦，有人却为称霸称王。



为何而远行？五年的时间，共同走过，从十一岁的童言无忌，到十六岁的情窦初开，人生之中黄金也换不回的纯真无扰的那些日子，有你走过，或结为兄妹姐弟，或结为双宿双飞之理。



现实世界的天主教历史异常沉重。而在虚拟的世界中，七曜教虽令现在的世界安宁和平，赋予民众信仰之所系，但似乎也有着不为人知的黑暗时期（个人估计有500年左右，有待于ED7的确证）。自然，没有暴力的手段，便难以产生统一的信仰，这似乎是历史的法则之一。



一个大陆上的三个国家：北面的帝国，西面的王国，东面的共和国。其中北和东的这种布局让人想起沙俄与天朝的联系。无论如何，王国的态度是和平至上，外交手段优于军事手段。与共和国的某种结盟（三国的影子）也向观察者们展现着一副辽阔的历史与地理画卷。



帝国与结社的勾结，女神的七至宝一旦为他们所得，无人能想象世界的未来。虽说也许是老套的故事，但正因为现实世界中的人们仍然难免有这种不明智的执着，所以每当看到一个如此逼真的模仿体，总能令人共鸣罢。



人，只要有同伴在身边，就绝对不是无力的存在。不愧是Lion heart.



------



君の影　星のように

朝に溶けて消えていく

行き先を失くしたまま

思いは溢れてくる

強さにも　弱さにも

この心は向き合えた

君とならどんな明日が

来ても怖くないのに



二人歩いた時を

信じていて欲しい



真実も　嘘もなく

夜が明けて朝が来る

星空が朝に溶けても

君の輝きはわかるよ





さよならを知らないで

夢見たのは一人きり

あの頃の　君の目には

何が映っていたの



二人つないだ時を

誰も消せはしない



孤独とか　痛みとか

どんな君も感じたい

もう一度見つめ合えば

願いはきっと叶う





夜明け前　まどろみに

風が頬を　流れていく

君の声　君の香りが

全てを包んで満ちていく



思い出を　羽ばたかせ

君の空へ舞い上がる

星空が朝に溶けても

君の輝きはわかるよ



愛してる　ただそれだけで

二人はいつかまた会える



--------



那么，再来回顾一段在《英雄伝説　空の軌跡 the 3rd》中的对白罢……



--------　





【第六章开篇，将要登临第五星层之前。】

莉： 可是，你既是要给凯文报恩，为何要与我同行呢？

艾： 唉……？

    莉丝小姐，不是凯文先生最重要的人吗？

莉： …………哎。

艾： （略尴尬地笑）啊，我可不是说你们是恋人……

    从大家的话看来，你们好像是家人的感觉……对吗？

莉： ……我想你是搞错了。

    我和凯文已经有五年时间没有见面了。

    在这次的事件中才得以再次见面……

    可以说……缘分早就已经断了吧。

艾： 哈哈，才不是这样呢。

莉： （惊）哎……

艾： （闭着眼，有把握地）“深刻的缘分会成为羁绊，而羁绊永远不会被切断。”

    “就算相隔万里，或是立场相悖，羁绊也一定以某种形式存在着。”

    ——这是某个总爱得意忘形的大叔所说的话。【录入者注：卡西乌斯么……】

    不过我觉得这句话的确是切中了要害。

莉： ……

艾： 凯文先生不是毫不犹豫地就把接下来的事托付给了莉丝小姐吗？

    而且莉丝小姐也立刻明白了凯文先生的用意。

    （有把握地）嗯，我觉得这就是所谓的羁绊。

莉： ……

    （闭上眼）……我不太明白。

    （睁开眼，一丝浅浅的笑意开始浮现）不过，我接受你同行的理由。

    那么再一次……请多关照了。

艾： 啊哈哈……嗯，彼此彼此！





----



另，第六话《守护者的试炼》中，战胜摩尔根将军，四人将要迎战传说中的卡西乌斯的时候。

理查德：（对艾丝蒂尔与约修亚，郑重地）为了真正意义上的前进……要亲手切断对过往的留恋。

艾： （自信地）嗯，那当然。

    我也是，想看看现在的自己对那个人究竟有多少胜算！

约： ……我也是。

    被照顾了六年……我也想让他看看我到底成长了多少呢。

理查德：（宽慰地）……谢谢。

    （闭上眼）堵在我们前方的是最强的敌人。雕虫小技对他是行不通的。

    （睁开眼，坚定而鼓励地）就像将军指示的那样，以乾坤一掷的觉悟，迎接命运的挑战吧……！



------



【战胜卡西乌斯后。】

卡西乌斯对凯文神父说：



    不管人有怎样的希望，都不会希望自己真正孤独。



谢亦萧

2009.2.10 午后 于图远山

Justyre

Feb 10th, 2009 at Mount Libfurther